Инфа из Вики, но перевод машинный, так что фраза на памятнике переведена коряво.
Выживание самого жирного - это скульптура маленького голодного мальчика с толстой женщиной, скульптура была сделана Йенсом Галшейе и Ларсом Кальмаром в 2002 году как символ несбалансированного распределения мировых ресурсов.
Бронзовая скульптура 3,5 метра была сделана в 2002 году и изображает огромную толстуху с запада, сидящую на плечах голодного африканского мальчика. Женщина держит пару весов в качестве символа справедливости, но ее глаза закрыты, чтобы показать, что правосудие перерождается в самоправедность и нежелание видеть очевидную несправедливость.
Скульптура намеревалась послать сообщение в богатую часть мира, и, похоже, фокусируется на нашем ожирении из-за чрезмерного потребления, в то время как люди в третьем мире умирают от голода. Из-за несбалансированного распределения ресурсов в мире большинство людей в западных странах живут комфортно, они угнетают бедных людей посредством несправедливой мировой торговли. Богатые страны посредством тарифных барьеров и субсидий удерживают бедные страны от рынков Запада. [1]
На скульптуре есть надпись, в которой говорится: «Я сижу на спине у мужчины, он падает под тяжестью, я сделаю все, чтобы помочь ему, кроме ухода со спины».
Выживание самого жирного было помещено в гавань Копенгагена, рядом с всемирно известной статуей «Русалочка». По мотивам сказки датского сказочника Ганса Христиана Андерсена . Русалочка является национальным памятником и ее посещают около 1 миллиона туристов в год.
Поместив свою скульптуру в воду рядом с « Русалочкой», Галскиот был уверен, что его взрывное послание получит международное внимание. В этом акте также подчеркивается, что цели и задачи богатых стран на Конференции по изменению климата являются не чем иным, как сказками.
И ещё.
Скульптура была выставлена в ноябре 2005г. на саммите ВТО в Гонконге , чтобы указать на несправедливые правила мировой торговли. Она также побывала и во многих других городах, таких как в Лондоне , Афинах , Париже. В Копенгагене на XV Конференции по изменению климата ( КС-15 ) в 2009 году, возле статуи Русалочке (Panoramio - Photo of The sculpture 'Survival of the Fattest', Copenhagen, Denmark (COP15) (Note: Temporary placed near the Little Mermaid during the Climate Meetings in Copenhagen 2009. Now the sculpture is standing permanent in the city Ringkøbing in Jutland. Made by the sculpturer Jens Galschiøt in 2002)).
В то же время, она стала популярным символом несправедливости и включены в плакатах по всему миру.
Есть две скульптуры "Survival of the Fattest" : одна, с 2007г. находится на постоянной экспозиции в датском городе Рингкебинг, а другая до сих пор используется для художественных выставок.
Journal information